多言語(日仏英)サイト構築

 

top

 

昨今、大企業だけでなく中小企業にとってもWEBサイトは欠かせないものになっています。

WEBサイトは、「企業の中身」の詳細を発信することが可能なため、企業の価値を高め、ブランドイメージを作り、信用度を高めることができます。

弊社では、日本語、フランス語はもちろんのこと、英語、中国語など、グローバルな視点で、WEBサイトの新規作成、企画・設計の提案から、サイト保守管理まで、

お客様のニーズに合わせた戦略的WEB構築を、最新の技術で対応します。

なぜ、企業にWEBサイトが必要か?

 

  • ・企業の詳細を発信が可能なため、企業イメージ、信頼度が向上。
  • ・24時間体制で最新情報発信が可能となり、ワールドワイドな広報活動が可能。
  • ・紙広告、各種メディアから誘導したユーザーへ、欲しい情報を即座に提供することが可能。
  • ・ECサイト(ネットショッピング)等の開設により、即座に販売が可能。
  • ・ユーザーのニーズをダイレクトに知ることが可能。

 

大切なこと1: 閲覧者への配慮、ユーザービリティを考えたサイト構築

WEBサイトの構築は、広告としての企業からの目線だけでなく、ユーザーの視点から考えることも大切です。サイトを閲覧するユーザーの多くは、インターネットを問題解決のツールとして利用しています。

見た目のデザインではなく、導線を考えたサイト構築に重点を置き、サイトを訪れたユーザーへ、情報がすぐに提供できるように、サイトの満足度を向上させることをお手伝いします。

 

大切なこと2: 更新のしやすさ

webサイトは更新の頻度が命です。

担当の方が更新しやすく、わかりやすい構成で作成することを心がけると共に、納品時には簡易マニュアルを付け、必要あれば更新講習をしております。

 

多言語(グローバル)サイト構築

日本語、フランス語はもちろんのこと、英語、中国語など、グローバルな視点でサイト構築を行います。

日本向けのWebサイトでは、日本人の価値感を大切にしたコンテンツを制作しますが、

グローバルサイトを構築する際は、対象国の文化に見合ったコンテンツかを検討する必要があります。

 

*現地のニーズに合わせたWEBサイトデザイン、構築、マーケティング支援

*ネイティブスタッフによる翻訳支援

*各国ごとのブランドイメージの統一

ABOUT US

logo-cubeSUCRECUBE Technologies
シュークルキューブ テクノロジーズ

45 Rue de Richelieu 75001 Paris
+33(0)1 45 20 86 81
info@sucrecube.fr
企業情報
弊社実績
採用情報